Refine the lukejbyrne.com homepage hero and first route into its guides so a first-time visitor understands what the collection offers and can choose a useful next step. Make this a visible layout-and-copy improvement using the existing identity and real video imagery. Provide clear routes to both the tools library and guides collection, and keep a genuine featured-guide example grounded in existing catalogue data. Preserve the existing navigation, EN/FR/ES selection and translation coverage, source/resource URLs and the rest of the homepage, including the newsletter preview and lower collections. Keep new styles scoped to this homepage refinement. Check phone, tablet and desktop layout; maintain readable headings, keyboard-usable links, honest claims and existing image assets. Do not add packages, services, mailing signup, testimonials, new product claims or generated imagery. Do not deploy or alter the live site. Implement the smallest complete refinement and run the existing library, localization and analytics checks.
